함바식당...이제 우리말로 사용해요

함바식당...이제 우리말로 사용해요

 

 

식사를 할 수 있는 식당들 중에

공사현장의 일하는 분들을 대상으로

운영되는 식당이 있습니다.

 

흔히 함바, 함바집, 함바식당이라고 합니다.

 

함바는 일본어에서 온 말입니다.

토목공사나 광산 등의 현장에 있는

합숙고를 말합니다.

 

우리말로 바꾸어서

'현장식당' 이라고 쓰도록 되어 있습니다.

 

함바식당X. 

이제는 현장식당 입니다.